Go to Billing → Ledgers.
Click Add Income on the top-right.
Enter the transaction details (date, description, amount, and related matter if needed).
Click Save to record the income.