Simply upload any file to any case by going to Cases (Projects), then on the right hand side, click on the Documents tab. First time the system will redirect to Dropbox login page.  Once successfully logged into your Dropbox account and clicked on the authorize button, CaseFox will have a link to your Dropbox account and will be saving backup automatically (in additional to allowing you to save your case documents in your own Dropbox).